Quando sono arrivata qui, ho visto che avevi fatto cio' che avevi promesso.
Kada sam stigla tamo, videla sam da si uradio ono što si obeæao.
Ho fatto cio' che dovevo fare.
Урадила сам оно што сам морала.
Ho fatto cio' che andava fatto.
Uradio sam ono što je moralo da se uradi.
Mio padre ha fatto cio' che doveva fare per prendersi cura della famiglia, e questa e' una cosa che Peter non capira' mai.
Moj tata je napravio što je morao da se pobrine za obitelj, a to je nešto što Peter nikada neæe shvatiti.
Ho fatto cio' che era necessario.
Uradila sam ono što je trebalo da se uradi.
Ho fatto cio' che ritenevo giusto.
Uradila sam ono što sam mislila da je ispravno.
Ho fatto cio che credevo giusto.
Smatrao sam da je to ispravno.
Beh, hai fatto cio' che avrebbe fatto qualsiasi altra persona sana di mente.
Uèinila si ono što bi svaka razumna osoba uèinila.
Sapevo che il Generale non avrebbe mai onorato la sua parte dei patti, sapevo... sapevo che non ti avrebbe mai portata allo scambio, percio'... ho fatto cio' che andava fatto.
Знао сам да Генерал не би никада поштовао свој део договора. Знао сам... Знао сам да те никада не би довео на замену, па сам урадио што сам морао.
Ha fatto cio' che doveva fare.
Uradili ste šta je bilo potrebno.
Hai fatto cio' che ritenevi giusto.
Uradila si što si smatrala da je najbolje.
Ma non saremmo arrivati a a questo punto così estremo se lei avesse fatto cio' che la situazione imponeva chiaramente.
Ипак не бисмо дошли до ових ектрема да је урадио то што је захтевала ситуација.
Hai fatto cio' che dovevi fare.
Napravila si što si mislila da je dobro.
Ho fatto cio' che era giusto.
Ono što sam uradio je ispravno. Za ljude!
Ho fatto cio' che mi hai detto.
Uradio sam šta ste mi rekli.
In due mesi, hai fatto cio' che non siamo riusciti a fare in 4 anni, siediti.
Za dva meseca si uradila ono... što mi nismo za èetiri godine. Sedi.
In 103 anni di American League di baseball, gli Athletics hanno fatto cio' che nessuno aveva mai fatto.
U 103 godine amerièkog bejzbola Atletiksi su postigli ono što niko nije pre njih!
Ha fatto cio' che non e' riuscita a fare un anno fa, mettere a fuoco e fiamme l'intera dimora.
Uèinila je ono što nije uspjela prije godinu, zapalila cijelo ovo mjesto.
Hai fatto cio' che hai potuto, Percy.
Uèinio si što si mogao, Percy.
Sembra che il tuo amico abbia fatto cio' che a te non era riuscito.
Твој пријатељ је учинио оно што ти ниси могао.
Ha fatto cio' che andava fatto.
Uradio je ono što je moralo da se uradi.
Ho fatto cio' che mi hai chiesto e ora mi vuoi fregare di nuovo?
Uèinio sam što si zatražila, a sad æeš me opet prevariti?
Ho fatto cio' che avrebbe fatto chiunque.
Uradila sam što bi i svako drugi.
Hai fatto un errore e le cose sono sfuggite al controllo... ma hai fatto cio' che serviva per proteggere la tua famiglia.
Pogrešila si i stvari su se otele kontroli, ali uradila si to kako bi zaštitila porodicu.
Ho fatto cio' che era meglio per Jake.
Uradio sam ono što je najbolje za DŽejka.
Ho fatto cio' che dovevo, Sam.
Mike, šta si uradio? -Ono što sam morao, Sam.
Avete sempre fatto cio' che ritenevate giusto.
Uvijek si èinio što si vjerovao da je ispravno.
E ho fatto cio' che doveva essere fatto.
I uradio sam šta se moralo uraditi.
Ho fatto cio' che dovevo per sopravvivere, altrimenti sarei morta.
Урадила сам оно што сам морала да преживим. У супротном би била мртва.
I Volm hanno appena fatto... cio' che non e' mai riuscito alle teste di pesce: metterci in ginocchio.
Volmi su uspjeli ono što riboglavi nikad nisu mogli... Bacili su nas na koljena.
Hai fatto cio' che hai detto?
Урадила си оно што си рекла?
Ho fatto cio' che pensavo fosse giusto.
Uradio sam ono što sam mislila da je ispravno.
Hai fatto cio' che dovevi, ok?
Си урадио оно си морала, у реду?
Ho fatto cio' che volevi che facessi.
URADIO SAM ONO ŠTO SI OD MENE TRAŽILA.
Hai fatto cio' che doveva essere fatto.
Učinio si ono što se moralo učiniti.
Ha fatto cio' che doveva per sopravvivere.
Радио је оно што је морао да би преживео.
Hai fatto cio' che era necessario.
Uradio si ono što je trebalo.
Quindi ha fatto cio' che farebbe ogni genitore.
Uradio je što bi svaki roditelj uradio.
La NFL ha fatto cio' che qualsiasi altra organizzazione avrebbe fatto.
NFL je ucinila ono sto bi i svaka druga organizacija.
Ho fatto cio' che ritenevo necessario.
Radio sam sve što sam morao.
Ho fatto cio' che mi hai chiesto.
Uradila sam ono što si tražio.
Ho fatto cio' che hai chiesto.
= Uradio sam ono što ste pitali.
Ha fatto cio' che io non sono riuscita a fare.
Radio je ono što ja nisam mogla.
0.554603099823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Урадили смо оно што је било потребно. 